Porque, quando a primeira música da manhã nos incita a seguir a beleza e a juventude, os dias serão tudo menos ordinários. Não desperdicemos o amor e deixemo-nos guiar pelas meninas bonitas que há em nós... se Chronos é um titã que devora os seus filhos e a ilusão verde de pouco valeu contra a máquina bávara... a arte da vida pode ser eterna na brevidade de cada instante. As ilusões, como os dias, só serão ordinárias se o quisermos!
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
Ainda que o sentido possa ser também esse, lá está um caso em que a tradução literal poderá, eventualmente, enganar.
ResponderEliminarEu tenho de me deixar destas análises linguísticas!